About

 

For English please scroll down

Hallo, ik ben Charlotte en dit is mijn verhaal.

Ik werk, na een 20-jarige carrière in het onderwijs, samen met mijn echtgenoot, vanuit thuis.  We hebben vaak de vraag gekregen of zoiets wel goed gaat, maar ik kan je verzekeren het was de beste beslissing ooit. Sterker nog we wonen en werken niet alleen samen, we dansen ook samen ballroom op wedstrijdniveau en hebben dezelfde passie voor onze tuin met alles wat daar groeit, bloeit en vertoeft.

Ballroom dansen is geen alledaagse sport en als je die niet beoefent is het moeilijk om je er een voorstelling van te maken. Daarom schrijf ik af en toe een stukje om uit te leggen wat er zoal allemaal gebeurt.

Echtgenoot en ik hebben  ook interesses onafhankelijk van elkaar en bij mij is dat textiel. Ik breng graag tijd door in mijn studio met naald en draad, of  met mijn textielvriendinnen. 

In dit blog vertel ik de kleine verhaaltjes over de dingen die mij bezig houden en die ik doe of maak. Je kunt het lezen op mijn blog , Ballroom Dancing , Textile Art of bekijken op Instagram

 

Hi, I am Charlotte and this is my story.

After a 20year career in education, in 2007 I started working together with my husband in a homebased business.  We have often gotten the question whether this goes well, but I can assure you it was the best decision ever. Not only do we live and work together, we also dance ballroom at competition level and have the same passion for our garden with everything that grows there, flourishes and tarries.

Ballroom dancing is not an everyday sport and if you do not practice it, it is difficult to have an idea about it. That’s why  from time to time I write a bit to explain about everything.

However, we also have interests independent of each other and to me that is textiles. I do like spending an hour or so in my studio with needle and thread, or collaborate with my textile friends.  In this blog I tell  little stories about the things that keep me busy and which I do or make. You can read about it on my blog , Ballroom Dancing , Textile Art  or take a look at Instagram